sans phrases jelentése

kiejtése: szan fráz
  • kereken, egyenesen
  • francia, ‘ua.’: sans ← latin sine ‘nélkül’ | lásd még: frázis

További hasznos idegen szavak

cett

  • a z betű német neve: ától cettig elejétől végéig
  • német Zett ‘ua.’, lásd még: zéta

nitrifikál

  • kémia (talajbaktérium) az ammóniumot nitritté, majd nitráttá oxidálja, s így a növények számára hasznosíthatóvá teszi
  • német nitrifizieren ‘ua.’: lásd még: nitro- | latin facere ‘csinál’
A sans phrases és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aitiológia

  • tudomány valamely természeti jelenség, emberi vagy állati vonás eredetének igazolása, megokolása mesés, mitikus történet keretében
  • görög aitiosz ‘ok’ | lásd még: -lógia

drapíroz

  • redőz, ráncol, művészi redőkbe szed (függönyt, falikárpitot)
  • német drapieren ← francia draper ‘ua.’, lásd még: drapéria

materializál

  • megtestesít
  • anyagi formában megjelenít, anyaggá változtat
  • német materialisieren ← francia matérialiser ‘ua.’, lásd még: materiális

flexura

  • orvosi hajlat, görbület
  • geológia réteghajlat üreges kőzetben, amely kőolaj és földgáz fölhalmozódására ad lehetőséget
  • latin, ‘ua.’ ← flectere, flexum ‘hajlít’

lichthof

  • építészet világítóudvar, vakudvar, fényakna
  • német Lichthof ‘ua.’, tkp. ‘fényudvar’: Licht ‘fény’ | Hof ‘udvar’

muszkovit

  • ásványtan rétegszilikát, színtelen csillám, hőálló ablakokhoz és szigetelőanyagként használatos
  • angol muscovite ‘ua.’: latin Muscovia ‘Moszkva’ (eredetileg Oroszországban bányászták) | -it (ásványra utaló toldalék)

hemagóga

  • orvosi vérhajtó szerek
  • tudományos latin többes szám semlegesnemű haemagoga ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | agógon ‘(el)vezető’ ← agó ‘vezet’

szedimentál

  • kémia ülepít
  • német sedimentieren ‘ua.’, lásd még: szedimentum

gametofiton

  • biológia a növények kétszakaszos egyedfejlődésében az ivaros szakasz, ill. az ebben lévő nemzedék
  • tudományos latin gametophyton ‘ua.’: lásd még: gaméta | görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘nő, tenyészik’

depreciál

  • lebecsül, lekicsinyel, alulértékel
  • közgazdaságtan leértékel, értékét csökkenti
  • késő latin depretiare ‘ua.’: de- ‘el, le’ | pretium ‘érték, becs’

abasia

kiejtése: abázia
  • orvosi járásképtelenség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | baszisz ‘lépés, járás’ ← bainó ‘megy, jár’
  • lásd még: bázis

moribundus

  • orvosi haldokló
  • latin, ‘ua.’ ← mori ‘meghal’
  • lásd még: morendo, mortális

szufla

  • bizalmas lélegzet
  • magyar, ‘ua.’ ← latin sufflare ‘fúj, lélegzik’: sub- ‘alá, oda’ | flare ‘fúj’

fragmentális

  • töredékes, hiányos
  • újkori latin, ‘ua.’, lásd még: fragmentum
  • lásd még: fragilis